2017-05-11標(biāo)簽: 補(bǔ)課
教育部發(fā)布《2017年春季開(kāi)學(xué)工作專(zhuān)項(xiàng)督導(dǎo)報(bào)告》!抖綄(dǎo)報(bào)告》指出,部分地區(qū)農(nóng)村學(xué)校仍存在輟學(xué)現(xiàn)象,縣級(jí)中職學(xué)校存在一定程度的學(xué)生流失現(xiàn)象,控輳學(xué)工作任務(wù)依然繁重。個(gè)別地方學(xué) [閱讀全文]
2016-09-18標(biāo)簽: 補(bǔ)課
對(duì)于查處的有償補(bǔ)課教師,我們不包庇、不縱容、不護(hù)短,做到了有違必糾、有舉必查。 長(zhǎng)春市教育局師資培訓(xùn)處處長(zhǎng)韓松日前對(duì)記者表示。 據(jù)悉,今年上半年長(zhǎng)春共接到舉報(bào)982件,受理98 [閱讀全文]
2016-07-27標(biāo)簽: 補(bǔ)課
教育部日前發(fā)布《關(guān)于開(kāi)展治理中小學(xué)有償補(bǔ)課和教師違規(guī)收受禮品禮金問(wèn)題自查工作的通知》!锻ㄖ分赋,教育部將展開(kāi)為期3個(gè)月的中小學(xué)有償補(bǔ)課和教師違規(guī)收受禮品禮金問(wèn)題自查工 [閱讀全文]
2016-07-27標(biāo)簽: 補(bǔ)課
教育部日前發(fā)布《關(guān)于開(kāi)展治理中小學(xué)有償補(bǔ)課和教師違規(guī)收受禮品禮金問(wèn)題自查工作的通知》!锻ㄖ分赋,教育部將展開(kāi)為期3個(gè)月的中小學(xué)有償補(bǔ)課和教師違規(guī)收受禮品禮金問(wèn)題自查工 [閱讀全文]
2016-02-22標(biāo)簽: 補(bǔ)課
時(shí)值寒假,但一些寒假補(bǔ)課班里卻異常 火熱 。記者近日在遼寧、江西等地采訪(fǎng)了解到,有的孩子在假期里一周要補(bǔ)6天的課,每日平均補(bǔ)課時(shí)間達(dá)6小時(shí)。在升學(xué)壓力下,一些學(xué)校以家長(zhǎng)委員 [閱讀全文]
2016-01-25標(biāo)簽: 補(bǔ)課
1月24日, 求復(fù)課 的呼聲們?cè)诤戏矢呷议L(zhǎng)群里此起彼伏,家長(zhǎng)們擔(dān)心打亂了高考備考節(jié)奏,希望能抓緊過(guò)年前的短暫時(shí)間 多補(bǔ)幾天 。 對(duì)于家長(zhǎng)們的 求復(fù)課 ,考生們的感受不一, 突然放 [閱讀全文]
2011-08-26標(biāo)簽: 補(bǔ)課
從 虎媽 之爭(zhēng)到 變態(tài)娘 之困,從個(gè)體的罷學(xué),到群體的罷課,面對(duì)繁重的學(xué)業(yè)壓力,面對(duì)沉重的補(bǔ)課負(fù)擔(dān),最近一段時(shí)間,孩子的痛、家長(zhǎng)的痛、老師的痛,我們身邊發(fā)生了太多。近日,湖北 [閱讀全文]
2011-03-07標(biāo)簽: 補(bǔ)課
5日,從四川省教育廳官方網(wǎng)站獲悉,2011全省基礎(chǔ)教育工作例會(huì)確定了今年工作重點(diǎn),主要圍繞普高新課改、學(xué)前教育、特殊群體三個(gè)方面開(kāi)展,并明確要求高一年級(jí)嚴(yán)禁分文理科。 [閱讀全文]
2010-10-21標(biāo)簽: 補(bǔ)課
近日,順義一中將每周末休息,調(diào)整為兩周休息一個(gè)周末,另一周末正常上課。此舉引起部分家長(zhǎng)和學(xué)生質(zhì)疑,認(rèn)為是違規(guī)補(bǔ)課。10月17日(周日)下午,順義一中新校區(qū),高一高二兩個(gè)年級(jí)正在 [閱讀全文]
2010-01-15標(biāo)簽: 補(bǔ)課
用真誠(chéng)表達(dá)需要讀了2007年第15期《讀者》,蔣光宇的《用理解來(lái)表達(dá)需要》讓我的心微微一動(dòng),現(xiàn)實(shí)生活中,假如我們都用理解表達(dá)需要,那么做事情就會(huì)容易得多。親愛(ài)的女兒:今天我讀了 [閱讀全文]
2009-12-10標(biāo)簽: 補(bǔ)課
導(dǎo)讀:有市民說(shuō),減負(fù)的口號(hào)高唱過(guò),到頭來(lái)沒(méi)減多少,素質(zhì)教育的大旗也高擎過(guò),卻還沒(méi)見(jiàn)到多少效果,要改變現(xiàn)狀首先要改革體制。上周末,在老師暗示下,小琴寫(xiě)了份補(bǔ)課申請(qǐng),老爸很爽 [閱讀全文]
2009-11-19標(biāo)簽: 補(bǔ)課
08屆高二地理暑假補(bǔ)課測(cè)試卷--一、選擇題:(每小題都只有一個(gè)符合題意的選項(xiàng),答案請(qǐng)寫(xiě)在題后表格中。每小題2分,共50分。)1、右下圖為我國(guó)三大自然區(qū)的分布簡(jiǎn)圖,下列判斷正確的敘 [閱讀全文]
2009-10-20標(biāo)簽: 補(bǔ)課
張一山高考!高考!千軍萬(wàn)馬過(guò)獨(dú)木橋,這獨(dú)木橋上也有演藝圈的小童星。演藝圈每天上演長(zhǎng)江后浪推前浪的戲碼,為名聲,不能暫別;語(yǔ)數(shù)外、文綜、理綜、藝考門(mén)門(mén)都要看分?jǐn)?shù),為課業(yè),必 [閱讀全文]
2009-10-06標(biāo)簽: 補(bǔ)課
第Ⅰ卷閱讀題(70分)甲必考題(45分)一、現(xiàn)代文閱讀(9分,每小題3分)閱讀下面的文字,完成1~3題。探賾索隱太極圖太極圖是中國(guó)古代先民概括陰陽(yáng)易理、探討宇宙人生變化發(fā)展規(guī)律的 [閱讀全文]
2009-10-06標(biāo)簽: 補(bǔ)課
高二英語(yǔ)暑期補(bǔ)課試題時(shí)間:120分鐘滿(mǎn)分:120分第一卷(選擇題,共95分)一、聽(tīng)力(20分)第一節(jié)(共5小題;每小題1分,滿(mǎn)分5分)聽(tīng)下面5段對(duì)話(huà)。每段對(duì)話(huà)后有一個(gè)小題,從題中所給的 [閱讀全文]
2009-09-14標(biāo)簽: 補(bǔ)課
常州市教育部門(mén)近日制定了以給中小學(xué)生減負(fù)為目的的五項(xiàng)嚴(yán)規(guī),內(nèi)容涉及中小學(xué)學(xué)生在校時(shí)間、睡眠時(shí)間的安排,量化限制了學(xué)生每天做家庭作業(yè)所花費(fèi)的時(shí)間。據(jù)介紹,從去年年底至今,以 [閱讀全文]
2009-09-14標(biāo)簽: 補(bǔ)課
28日,山東省教育廳就2009年五一期間全省中小學(xué)校放假有關(guān)事宜下發(fā)通知,放假時(shí)間為5月1日至3日,通知中特別指出,即使臨近高考,高三生也要不折不扣享受三天假期。根據(jù)通知,山東省 [閱讀全文]
2009-09-02標(biāo)簽: 補(bǔ)課
今天,記者看到報(bào)道:8月15日晚9點(diǎn),正在參加學(xué)校暑期補(bǔ)課的湖北省云夢(mèng)縣第一中學(xué)高三學(xué)生朱某,被人發(fā)現(xiàn)吊死在家中,經(jīng)公安機(jī)關(guān)鑒定系上吊自殺身亡。朱某系云夢(mèng)縣第一中學(xué)高三年級(jí)學(xué) [閱讀全文]
2009-08-31標(biāo)簽: 補(bǔ)課
書(shū)信:致媽媽的一封信親愛(ài)的媽媽?zhuān)耗!最近身體好嗎?時(shí)鐘咚咚敲過(guò)了七響,喧鬧的大街已經(jīng)靜悄悄的了,時(shí)時(shí)傳來(lái)蟲(chóng)兒們的夜晚曲。此刻的您,也許正在家訪(fǎng);也許正在批改作業(yè);也許正 [閱讀全文]
2009-08-30標(biāo)簽: 補(bǔ)課
補(bǔ)課本來(lái)是學(xué)校教學(xué)的一項(xiàng)正常工作。但現(xiàn)在補(bǔ)課從目的到內(nèi)容都發(fā)生了變化,使補(bǔ)課成為學(xué)校、教師乃至社會(huì)的一個(gè)熱門(mén)話(huà)題。補(bǔ)課,教師需要犧牲休息時(shí)間,付出一種愛(ài)心,應(yīng)該受到贊揚(yáng)。 [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
記者從臨沂教育部門(mén)了解到,端午節(jié)中小學(xué)生放假三天,放假期間,高三學(xué)生不得補(bǔ)課。據(jù)了解,端午節(jié)具體放假時(shí)間為5月28日至30日,共3天。其中,5月28日(星期四、農(nóng)歷端午當(dāng)日)為法定 [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
今年暑假,廈門(mén)新高三學(xué)生也和其他學(xué)生一樣擁有完整假期。繼還寒假給學(xué)生之后,廈門(mén)市教育局再次率先在全省提出暑假不補(bǔ)課的明確要求。記者從市教育局基教處獲悉,相關(guān)文件已下發(fā)到學(xué) [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
暑假一點(diǎn)休息時(shí)間都沒(méi)有了。雖然即將升入高三,但對(duì)于學(xué)校安排得滿(mǎn)滿(mǎn)的課程,江北字水中學(xué)高三學(xué)生小杰(化名)深感苦惱。近日,重慶市政府公眾信息網(wǎng)對(duì)小杰反映的問(wèn)題予以回復(fù),要求 [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
昨日,西安市教育局做出新規(guī)定:任何學(xué)校不得安排新初三、新高三年級(jí)學(xué)生暑期補(bǔ)課。西安教育局落實(shí)教育部關(guān)于不占用學(xué)生法定休息時(shí)間加班加點(diǎn)或集體補(bǔ)課及三部門(mén)關(guān)于禁止組織集體補(bǔ)課 [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
8月15日晚9點(diǎn),正在參加學(xué)校暑期補(bǔ)課的湖北省云夢(mèng)縣第一中學(xué)高三學(xué)生朱某,被人發(fā)現(xiàn)吊死在家中,經(jīng)公安機(jī)關(guān)鑒定系上吊自殺身亡。16日晚,云夢(mèng)縣教育局和云夢(mèng)縣第一中學(xué)派人到死者家中 [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
今天,記者看到報(bào)道:8月15日晚9點(diǎn),正在參加學(xué)校暑期補(bǔ)課的湖北省云夢(mèng)縣第一中學(xué)高三學(xué)生朱某,被人發(fā)現(xiàn)吊死在家中,經(jīng)公安機(jī)關(guān)鑒定系上吊自殺身亡。朱某系云夢(mèng)縣第一中學(xué)高三年級(jí)學(xué) [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
春天里的花朵,我要摘意朵最鮮艷的;夏天里的梅花,我要采一朵最高潔的;秋天里的楓葉,我要篩選一片最紅艷的;冬天里的臘梅,我要覓一朵最堅(jiān)強(qiáng)的;我要把它們通通獻(xiàn)給我最敬愛(ài)的人母 [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
高二學(xué)生不堪假期補(bǔ)課之苦,發(fā)21條短信向本報(bào)記者求援:周?chē)耐瑢W(xué)都說(shuō)受不了本報(bào)訊(記者黃征)真的不是我不愛(ài)讀書(shū),我是實(shí)驗(yàn)班的,中等成績(jī),我很想讓成績(jī)變好。可這么上課實(shí)在是太 [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
教改綱要8月公布九年義務(wù)教育是否可能改成12年?目前有這樣的意向,但還沒(méi)有定論。提案方向有兩個(gè),一個(gè)向上普及高中,另一個(gè)是往下普及學(xué)前教育。中國(guó)青少年研究中心副主任孫云曉昨 [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
晚上睡覺(jué)分三段中午就歇二十分鐘中小學(xué)對(duì)減負(fù)令有了抗藥性早上5點(diǎn)50分,12歲的楠楠上身還蓋著被子,她的媽媽已經(jīng)站在床下給她穿襪子和褲子了,楠楠一邊享受一邊喃喃地說(shuō):媽?zhuān)以偎?[閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
學(xué)生開(kāi)學(xué)了,背著書(shū)包高高興興回到學(xué)校。除了興奮,隨之而來(lái)的還有一連串的假期后遺癥。早上起不來(lái),上課沒(méi)精神,兩個(gè)月的放松讓學(xué)生一時(shí)對(duì)規(guī)律的校園生活適應(yīng)不過(guò)來(lái)。人在學(xué)校里,心 [閱讀全文]
2009-08-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
家長(zhǎng)歡迎補(bǔ)課班+白天要上班,如何管孩子?昨天,在孩子就讀的廣州培正小學(xué)門(mén)口,周女士就收到了一張暑期培訓(xùn)班的宣傳單,涉及范圍從小學(xué)一年級(jí)到六年級(jí),內(nèi)容包括數(shù)學(xué)、作文、英語(yǔ)等科目, [閱讀全文]
2009-08-28標(biāo)簽: 補(bǔ)課
青春風(fēng)鈴:來(lái)年熟悉的還是昨日最親的你[E]每天上課我都可以看到她小小的馬尾巴,偶爾走神的時(shí)候或者考試遇見(jiàn)不會(huì)做題目的時(shí)候,我都喜歡盯著她的小尾巴辮。這個(gè)時(shí)候已經(jīng)沒(méi)有人再叫她 [閱讀全文]
2009-08-28標(biāo)簽: 補(bǔ)課
新高一學(xué)生應(yīng)該怎樣度過(guò)適應(yīng)期隨著高中學(xué)習(xí)的深入,數(shù)學(xué)成績(jī)的分化是必然的,那么成績(jī)落后的原因何在?新高一同學(xué)應(yīng)怎樣順利度過(guò)適應(yīng)期呢?中華中學(xué)的陳義永老師詳細(xì)分析了原因,并對(duì) [閱讀全文]
2009-08-27標(biāo)簽: 補(bǔ)課
中學(xué)生青春期懵懂的愛(ài)情,是堵還是疏,怎樣堵又如何疏?前天下午,部分學(xué)生、家長(zhǎng)、老師和專(zhuān)家們聚集在重慶市18中十樓會(huì)議室,參加關(guān)愛(ài)孩子早戀專(zhuān)題座談會(huì)。我們不應(yīng)該詆毀感情本身。 [閱讀全文]
2009-08-27標(biāo)簽: 補(bǔ)課
160所省示范承諾除三亂將帶頭規(guī)范辦學(xué)行為:不亂招生、亂補(bǔ)課、亂收費(fèi)我省將掀起一輪規(guī)范辦學(xué)的整治風(fēng)暴,為學(xué)生減輕負(fù)擔(dān)將是重中之重。在11日召開(kāi)的全省省級(jí)示范高中工作會(huì)議上,160 [閱讀全文]
2009-08-27標(biāo)簽: 補(bǔ)課
還未公布正式的錄取結(jié)果,部分省示范高中的準(zhǔn)高一學(xué)生們卻已經(jīng)開(kāi)始了一波又一波的銜接班提前補(bǔ)課。近日記者在我市一些學(xué)校發(fā)現(xiàn),這種現(xiàn)象還不少。已被武漢一所省示范高中錄取的女生小 [閱讀全文]
2009-08-27標(biāo)簽: 補(bǔ)課
名人軼事:杰克倫敦面對(duì)失敗和貧窮杰克倫敦自幼家境貧寒,但他雄心勃勃為自己設(shè)計(jì)了一個(gè)做大作家、用筆桿子改造社會(huì)的遠(yuǎn)大前程。為了當(dāng)作家,他在中學(xué)補(bǔ)課一年,然后考入加利福利亞大 [閱讀全文]
2009-08-27標(biāo)簽: 補(bǔ)課
中小學(xué)即將迎來(lái)暑假,違規(guī)補(bǔ)課往年屢禁不止,今年該怎么辦?據(jù)廣東省教育廳稱(chēng),目前已在省教育廳以及各市、縣教育局設(shè)立了義務(wù)教育階段學(xué)生課業(yè)負(fù)擔(dān)舉報(bào)電話(huà)。一經(jīng)查實(shí),將通報(bào)批評(píng); [閱讀全文]
2009-08-25標(biāo)簽: 補(bǔ)課
高三生周末補(bǔ)課可能適得其反再拼半個(gè)月!咬牙熬過(guò)去就好了!近日,記者在山東青島的某周末高三輔導(dǎo)班外,聽(tīng)到了不少家長(zhǎng)對(duì)孩子的鼓勵(lì)。周末兩天連軸轉(zhuǎn),看著疲憊的孩子,家長(zhǎng)心疼之余 [閱讀全文]
2009-08-25標(biāo)簽: 補(bǔ)課
全市各中小學(xué)制訂預(yù)案,為不能按時(shí)入學(xué)學(xué)生補(bǔ)課為防范甲型H1N1流感疫情的爆發(fā)和傳播,9月1日,北京市中小學(xué)生都需先測(cè)體溫再進(jìn)校,體溫高于37.5℃的學(xué)生將不能按時(shí)入學(xué)。不過(guò),那些不 [閱讀全文]
2009-08-24標(biāo)簽: 補(bǔ)課
盡管教育廳已明確下發(fā)禁補(bǔ)令,但武漢市仍有部分高中學(xué)校忙著頂風(fēng)補(bǔ)課。令人驚訝的是,華師一附中一名高三學(xué)生昨日致電本報(bào)稱(chēng),該校暑假停止補(bǔ)課,這對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)不公平,還強(qiáng)烈要求繼 [閱讀全文]
2009-08-19標(biāo)簽: 補(bǔ)課
云夢(mèng)一中今天,記者看到報(bào)道:8月15日晚9點(diǎn),正在參加學(xué)校暑期補(bǔ)課的湖北省云夢(mèng)縣第一中學(xué)高三學(xué)生朱某,被人發(fā)現(xiàn)吊死在家中,經(jīng)公安機(jī)關(guān)鑒定系上吊自殺身亡。朱某系云夢(mèng)縣第一中學(xué)高 [閱讀全文]
2009-08-15標(biāo)簽: 補(bǔ)課
昨日,北京第九十四中學(xué)的高三學(xué)生回到學(xué)校。多名學(xué)生說(shuō),學(xué)校安排了為期10天的補(bǔ)課時(shí)間。校方稱(chēng),上學(xué)期曾因南湖中園小學(xué)甲流疫情提前放假,期末考試延后,目前安排講評(píng)試卷。家長(zhǎng)稱(chēng) [閱讀全文]
2009-07-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
近日,湖南省衡陽(yáng)市教育部門(mén)發(fā)出通知,要求嚴(yán)殺寒暑假教師有償補(bǔ)課歪風(fēng),明確規(guī)定如果教師在組織學(xué)生補(bǔ)課中收受好處,以商業(yè)賄賂論處。如此嚴(yán)厲的措施來(lái)禁止暑假補(bǔ)課,衡陽(yáng)的做法引起 [閱讀全文]
2009-07-29標(biāo)簽: 補(bǔ)課
09年暑假,西安市幾乎所有中學(xué)的新初三年級(jí)和新高三年級(jí)學(xué)生,都得在學(xué)校補(bǔ)課。學(xué)校并不怕教育部門(mén)來(lái)查處,因?yàn)檎鞯昧宋靼彩薪逃芾聿块T(mén)的允許,此種做法違反了教育部的有關(guān)規(guī)定。學(xué) [閱讀全文]
2009-04-02標(biāo)簽: 補(bǔ)課
3月17日晚上10點(diǎn)50分,17歲的高三女生小蓓從5層高的教學(xué)樓上翻身躍下,此前的2008年12月15日上午,和她同年級(jí)的一個(gè)男生猝死課堂。上述事件,均發(fā)生在西峽一高;蛟S,一天18個(gè)小時(shí)的 [閱讀全文]
2009-02-24標(biāo)簽: 補(bǔ)課
春節(jié)剛過(guò),初三、高三的學(xué)生們就投入了最后的總攻。據(jù)悉,高三年級(jí)兩次模擬考試時(shí)間已經(jīng)敲定,一模定于3月19、20、21日進(jìn)行。其實(shí),備考過(guò)程本身就像一場(chǎng)戰(zhàn)役,不僅要有的放矢,還要 [閱讀全文]
2009-01-08標(biāo)簽: 補(bǔ)課
2009年高考新政一出,反應(yīng)最大也最快的就是學(xué)校了。昨日,記者在采訪(fǎng)時(shí)了解到,2009年高考錄取先切語(yǔ)數(shù)外三門(mén)分?jǐn)?shù),不少學(xué)校為追求本科達(dá)線(xiàn)率,紛紛調(diào)整課時(shí),力拼語(yǔ)數(shù)外。揚(yáng)州網(wǎng)訊( [閱讀全文]
2008-05-21標(biāo)簽: 補(bǔ)課
一個(gè)月補(bǔ)課費(fèi)竟高達(dá)2萬(wàn)元!距離高考不到20天,記者近日調(diào)查發(fā)現(xiàn),針對(duì)高三考生,滬上一些補(bǔ)習(xí)機(jī)構(gòu)推出全程個(gè)性化輔導(dǎo):每小時(shí)220元,名師一對(duì)一授課。幾近天價(jià)的補(bǔ)習(xí)費(fèi)用,反使這些補(bǔ) [閱讀全文]
2008-05-20標(biāo)簽: 補(bǔ)課
在京的家庭受災(zāi)學(xué)生達(dá)六千學(xué)校給予輔導(dǎo)、發(fā)補(bǔ)助等——心理咨詢(xún)老師輔導(dǎo)、發(fā)放臨時(shí)補(bǔ)助、教師補(bǔ)課……今天上午,北京市教委向京各大高校公布,要求學(xué)校著手建立重災(zāi)家庭學(xué)生幫扶機(jī)制。 [閱讀全文]
2008-01-08標(biāo)簽: 補(bǔ)課
雖然距離中小學(xué)放寒假還有半個(gè)多月的時(shí)間,但北京市教委已經(jīng)提前頒布了假期補(bǔ)課的禁令。上周,市教委向各區(qū)縣做出工作部署,禁止全員補(bǔ)課,減輕學(xué)生負(fù)擔(dān),將假期還給孩子。與往年相比 [閱讀全文]
2007-02-03標(biāo)簽: 補(bǔ)課
寒假剛開(kāi)始,來(lái)自各省教育主管部門(mén)的一系列禁補(bǔ)令就占據(jù)了諸多媒體的顯要位置。但是,上周,中國(guó)青年報(bào)社會(huì)調(diào)查中心聯(lián)合騰訊網(wǎng)新聞中心、新浪網(wǎng)考試頻道、題客網(wǎng)共同實(shí)施的一項(xiàng)調(diào)查發(fā) [閱讀全文]
2007-02-03標(biāo)簽: 補(bǔ)課
今年寒假前,北京市教委就提出要求,嚴(yán)禁學(xué)校假期補(bǔ)課,如果有學(xué)校違規(guī)補(bǔ)課,將予以嚴(yán)厲處理。但近日,記者接到舉報(bào),說(shuō)石景山區(qū)首鋼醫(yī)院附近的一所學(xué)校,從放寒假那天起就有學(xué)生來(lái)補(bǔ) [閱讀全文]