解析:如何攻克雅思聽(tīng)力中的電話(huà)號(hào)碼
2014-12-25 16:17:53滬江英語(yǔ)網(wǎng)
(1)基本訓(xùn)練。電話(huà)號(hào)碼是由0~9這十個(gè)數(shù)字組成的,因此考生一定要對(duì)這十個(gè)數(shù)字的念法非常熟悉。許多聽(tīng)力教材提供了數(shù)字的訓(xùn)練音帶,大家找一本合適自己的進(jìn)行練習(xí)即可。當(dāng)訓(xùn)練到一定程度后,建議進(jìn)行“自言自語(yǔ)”式的訓(xùn)練,即自己快速地、無(wú)意識(shí)地說(shuō)一些數(shù)字,邊說(shuō)邊記,以此來(lái)訓(xùn)練對(duì)數(shù)字的敏感能力,這是最關(guān)鍵的一步。
(2)“0”在英語(yǔ)(論壇)中有許多表示方法,如zero,nought, null, nil, nothing等,應(yīng)該注意的是:英國(guó)英語(yǔ)與美國(guó)英語(yǔ)在念法上有所不同,在TOEFL考試中,“0”常念作“zero”,但在IELTS考試中“0”常念作“nought”(V35的section 4);而在電話(huà)號(hào)碼中“0”讀作字母”Oh”,就像在單詞“go”中的發(fā)音。
(3)讀電話(huà)號(hào)碼總的規(guī)則是:國(guó)家代號(hào)、地區(qū)代號(hào)和具體號(hào)碼分開(kāi)來(lái)讀,比如中國(guó)北京的一個(gè)電話(huà)讀作86,10,87654321,對(duì)于一個(gè)特定地區(qū)的電話(huà),一般來(lái)說(shuō)只有7位或8位。7位的號(hào)碼,讀的時(shí)候前三位一組連在一起,后四位一組連在一起,中間有一個(gè)停頓,比如6254598讀作six two five,four five nine eight;8位的號(hào)碼,可以四個(gè)一組來(lái)讀,考生可參看本節(jié)后面的一些典型例句。
(4)兩個(gè)相同數(shù)字或三個(gè)相同的數(shù)字可以用double或triple來(lái)代替,比如2246555可以讀作double two four,six triple five。
(5)末尾出現(xiàn)三個(gè)零,可以按“千”來(lái)發(fā)音,如9796000讀作nine seven nine six thousand
(6)所幸的是,IELTS的真題根本沒(méi)有上面描述的這么復(fù)雜,例如V33的section 1中要求填寫(xiě)Landlady’s telephone number 889745,僅6位數(shù)字,只要考生掌握了“double eight”就沒(méi)有問(wèn)題了,而在新題V39的section 1中要求要求填寫(xiě)的是分機(jī)的號(hào)碼3176,僅僅4位數(shù)。
(7)在IELTS考試中,多于5位數(shù)的電話(huà)號(hào)碼一般來(lái)說(shuō)會(huì)重復(fù)說(shuō)一遍,而且分組之間的短暫停頓也提供了一個(gè)思考的時(shí)間。考生只要經(jīng)過(guò)一定的訓(xùn)練,再注意一下本節(jié)所述的內(nèi)容,電話(huà)號(hào)碼的問(wèn)題就解決了。