2011高考英語(yǔ)作文練習(xí)：俗語(yǔ)寫(xiě)作

　　根據(jù)下面中文提示寫(xiě)一篇150詞左右的短文。

　　俗話說(shuō)：早起的鳥(niǎo)兒有蟲(chóng)吃。請(qǐng)根據(jù)你生活中親身經(jīng)歷的一件事，說(shuō)明一切成功源于干凡事早做規(guī)劃，不斷追求，辛勤勞作。

The early bird will catch worms

　　【猜題理由】2010年高考寫(xiě)作題應(yīng)該 是學(xué)生較為熟悉的、身邊的與他們生活、學(xué)習(xí)和當(dāng)今的教育密切相關(guān)的話題。一些俗語(yǔ)具有教育意義。2010年有些省份可能對(duì)考生進(jìn)行人生規(guī)范、立志等方面有關(guān)的俗語(yǔ)進(jìn)行考查。

　　【構(gòu)思點(diǎn)撥】本題屬于題目、提綱式作文，給出的要點(diǎn)雖然不多，但要求考生根據(jù)生活中親身經(jīng)歷的一件事，說(shuō)明一切成功來(lái)源于凡事早做規(guī)劃，不斷追求，辛勤勞作這個(gè)道理。因此要注意結(jié)合自己的經(jīng)歷，談出 自己對(duì)此的感受即可。

　　【參考范文】

The early bird will catch worms

　　An old saying "The early bird will catch worms" reminds us that if people want to be successful and outstanding, they must plan ahead of time and make their efforts to overcome all the po ssible difficulties.

　　For example, the Chinese athletes' excellent performance in 2010 Olympic Winter Games in Vancouver is definitely the resu lt of their early planning and hard training. If they don' t set th e aim and word work, even though they have the best talents, they can't compete with others and get more medals.

　　Another case in point is my learning experience. I was good at English,  but I couldn't pass the exam, for I wasn't prepared well before the examination. I had many things to solve at that time. As I met the complex things, I was at a loss. The reason was that I had no plan and involved in many things and didn't study more hard, so I failed.

　　In short, the saying shows us the important  of pla nning, working hard and c onstantly tr ying.